RECIPE
Vodka Martini
45 ml. vodka
15 ml. dry vermouth
lemon twist
olive
Stir all ingredients with ice and strain into chilled cocktail glass.Garnish with lemon twist and olive.
今日はウオッカ・マティーニを作ります。「ウォッカティーニ」、「カンガルー」とも呼ばれます。
Today’s cocktail is vodka martini.It’s also called “Vodkatini”,”Kangaroo”.
ウオッカを45ml、氷を入れたミキシンググラスに注ぎます。
Pour 45ml of vodka into a mixing glass with ice.
ドライベルモットを15ml。
Pour 15ml of dry vermouth.
ステアして、冷やしたカクテルグラスに注ぎます。
Stir and strain into chilled cocktail glass.
レモンピールをして、オリーブを沈めれば完成です。
Garnish with lemon twist and olive.
強いですが、すっきりしていて美味しいです。
普通のマティーニと同じようにドライベルモットの量をお好みで変えるといいですね。
This cocktail is strong but tastes good.
You can adjust the amount of dry vermouth.