RECIPE
Affinity
30 ml. whisky
15 ml. dry vermouth
15 ml. sweet vermouth
2 dashes aromatic bitters
lemon twist
Stir all ingredients with ice and strain into chilled cocktail glass.Garnish with lemon twist.
今日はアフィニティを作ります。「密接な関係」という意味で、イギリス・フランス・イタリア3カ国のお酒を使って表現するのがポイントだそうです。
Today’s cocktail is Affinity.
イギリス代表スコッチウイスキーがベースです。
Pour 30ml of scotch whisky into a mixing glass with ice.
フランス代表、ドライベルモットです。
Pour 15ml of dry vermouth.
そしてイタリア代表スイートベルモット。
Pour 15ml of sweet vermouth,2dashes of aromatic bitters.
アロマチックビターズを入れてからステアします。
冷やしたカクテルグラスに注ぎ、レモンピールを絞れば出来上がり!
Stir and strain into chilled cocktail glass.Garnish with lemon twist.
さっぱりとして意外に飲みやすいです。
「密接な関係」ということなので密接な関係になりたい人と飲むときにはメッセージをこめて飲むといいかもしれませんね。多分気づかれませんが。。。
It’s good,refreshing cocktail.