RECIPE
Atty
45 ml. dry gin
15 ml. dry vermouth
3 dashes absinthe
3 dashes creme de violet
Shake all ingredients with ice and strain into chilled cocktail glass.
Today’s cocktail is Atty.
今日は、アティを作ります。
Pour 45ml of dry gin into a shaker.
ドライジンを45ml、シェーカーに注ぎます。
Pour 15ml of dry vermouth.
ドライベルモットを15ml。
Pour 3dashes of absinthe,3dashes of creme de violet.
アブサンを3ダッシュ、クレーム・ド・バイオレットを3ダッシュ。
Shake with ice and strain into chilled cocktail glass.
シェークして、冷やしたカクテルグラスに注ぎます。
It’s very strong…
アブサンの風味が後味にほのかに残り、ジンの強さと合わさってかなり強く感じるカクテルです。鋭い味です。